/ Literary 007 / 2005 - SilverFin /

Now into its 11th printing in the UK, Charlie Higson’s bestselling first Young Bond novel SilverFin is slowly rolling out worldwide. Here’s a look at some of the international editions along with their cover art.

Italian SilverFin

Italy: Published by Mondadori Junior and translated by Stefano Valenti with cover art designed by Daniele Orizio with Fernando Ambrosi as art director. (COVER RIGHT)

Germany: Called Stille Wasser sind tödlich (Silent Waters Are Deadly) this German edition by Arena was published half a year after the original UK release. Arena has just published Young Bond Book 2: Blood Fever. (CLICK FOR COVER ART)

Hungary: Published by Gloria Kiadó and translated by István Kovács, the book is a hardcover-only that appeared around Christmas last year. The cover art is by Hungarian artist Judit Beck. According to CBN Forum member The Cat, “[SilverFin] wasn’t exactly a great success so there aren’t many copies out there and chances of a reprint are slim.” (COVER ART)

Dutch SilverFin

The Netherlands: This Dutch paperback was released by pimento kinderboeken in 2006. Pimento kinderboeken has also launched their own Young Bond page on their official website. (COVER LEFT)

France: Released as Opération silverfin: la jeunesse de james bond by Gallimard Jeunesse. Unlike recent international editions which have opted for a new cover design featuring Hellebore’s castle on Loch Silverfin, this French edition returns to the traditional eel art. (CLICK FOR COVER)

Sweden: Tiden released SilverFin as Silverfena in March 2006. (CLICK FOR COVER)

SilverFin has also been published in Norway (CLICK FOR COVER) and in Portugal (CLICK FOR COVER ).

Search CommanderBond.net
 
Buy Bond